Vistas de página en total

miércoles, 30 de octubre de 2013


-Crónica del 1° Festiclown de Primavera.-
Publicado en el diario "El Litoral" 
Martes 1 de Octubre de 2013
Ediciones impresas y digital
 FESTICLOWN PRIMAVERA
Cuando las narices vienen marchando
Cuando las narices vienen marchando
El público consagró como una exitosa revelación al encuentro organizado desde el Centro Cultural Provincial con el apoyo del Ministerio de Innovación y Cultura. Foto: Gentileza producción
Federico Celario Ocampo
Al grito de “Afuera” se inició el Festiclown Primavera, 1º Festival Nacional de Clown que tuvo lugar en nuestra ciudad del 19 al 22 de septiembre, contando con la participación de artistas locales, nacionales y de proyección internacional, como es el caso de Gabriel Chamé Buendía, clown argentino del Cirque du Soleil.
Durante cuatro días el público se deleitó con una programación de excelente calidad en diferentes espacios de la ciudad, donde el énfasis estuvo en sacar al espectador de la convencionalidad e instalar un nuevo tiempo: el de la alegría.
Luego de intervenir la calle sobre la que se encuentra el Centro Cultural Provincial con música de la Fanfarria Ambulante (banda musical especialmente formada para el festival) y la participación de algunos artistas que realizaron performances para el nutrido público, tomó la palabra la actual ministra de Innovación y Cultura de la provincia, Ma. de los Ángeles “Chiqui” González, quien se mostró entusiasmada por esta iniciativa, aprovechando la ocasión para exponer que el clown es “serio, divertido y sagrado”, haciendo alusión así al valor que éste tiene per se tanto en técnica actoral como género dentro del teatro.
La convocatoria artística reunió a diversas compañías y grupos teatrales, también a clowns oriundos de la ciudad, de otras ciudades y/o provincias, con una larga trayectoria la mayoría y otros que están dando sus primeros (pero firmes) pasos dentro del género. La buena respuesta propició una amplia programación, permitiendo la circulación de espectáculos por diferentes espacios culturales donde se realizaron funciones durante el día, como fue el caso de El Molino Fábrica Cultural, La Esquina Encendida y La Redonda, y durante la noche, en el Centro Cultural Provincial, donde se centralizaron la mayor parte de las obras y presentaciones utilizando para esto las dos salas disponibles, Sala Foyer y Sala Mayor, y también el Hall, el cual, cabe destacar, ya contaba con un ciclo de variedades antes del festival, siendo en esta oportunidad el lugar para las intervenciones de apertura y cierre de cada jornada.
Para disfrutar
En la primera noche tuvo su función “Naturaleza rota” de la compañía Tuto Tul de Rosario -espectáculo apoyado por el Instituto Nacional del Teatro-, con la actuación de José Guirado y la dirección de Gustavo Guirado.
En el segundo día del festival, nuevamente la encargada de abrir fue la Fanfarria Ambulante junto a las presentaciones de diferentes artistas invitados, dando paso luego a las obras “Puro Bla Bla” del grupo Los Bla Bla de Buenos Aires y “Tertulia Gómez cantando calamidades” con la actuación de Julia Castillo y dirección de Lucas Cristófaro, integrantes de la compañía “La Luna y el Bigote” de Rosario. Para cerrar, se llevó a cabo el Clownbaret, donde el público pudo seguir disfrutando de más intervenciones de distinguidos artistas acompañando con aperitivos y entremeses.
Durante la tercera jornada, que aunque muy fría el público acompañó muy bien, se presentaron espectáculos al aire libre, como fue el caso de “Falsa escuadra” de la Compañía Movimiento Armario de Buenos Aires, así como también “Un dúo de tres” de la Compañía La Parlota de San Francisco, Córdoba. Llegada la noche, la fanfarria hizo de las suyas nuevamente mientras más artistas tuvieron su espacio para mostrarse al público. El Grupo La Tramoya estrenó su espectáculo “Hasta las últimas consecuencias”; luego, intervención a cargo del clown Sebastián Godoy de Buenos Aires, precedida por “Lalmahumana: 1º tratado práctico de filosofía payasa” de La Academia del humor de Rosario. Como cierre de un día a puro clown tuvo lugar por última vez el Clownbaret, donde la gran invitada fue Sofía Viola, cantautora, actriz y clown.
Abrieron el cuarto y último día las obras “Los claúnsicos” del grupo La Tramoya y Gustavo “Tuti” Núñez. Fueron parte de la noche de cierre las obras “Lady Ladillas en... alimañas” del grupo Circo Zeta Teatro de Córdoba y como broche de oro el espectáculo “Llegué para irme” de Gabriel Chamé Buendía, el cual tuvo una masiva convocatoria de público.
Referencia aparte son las dos actividades que se llevaron a cabo en el marco del festival, como el seminario “En busca del clown perdido” dictado por Chamé Buendía, y la charla “En torno al lenguaje del clown” a cargo de Cristina Moreira, quien fue alumna en Europa del reconocido pedagogo teatral francés Jacques Lecoq y que a su regreso al país comenzó a poner en práctica como docente lo aprendido con aquel maestro, tanto en el entrenamiento actoral como en la técnica del clown, ámbitos en los que se desempeña actualmente.
Para que el afuera sea adentro...
Moreira, en una amena charla, hizo un repaso por su carrera como docente teatral donde no quedó fuera el espacio para la reflexión, tanto en su propio hacer como en su visión respecto del clown, focalizándose en el entrenamiento del payaso como una búsqueda espiritual a la que debe encontrársele el lado científico, o dicho de otra forma, la fundamentación de la experiencia pura con palabras que no la reemplazarán en lo absoluto pero que sí sustentarán su práctica. Esto no es otra cosa que enmarcar teóricamente la cosmovisión del mundo del clown que luego se hará presente en la escena.
El Festiclown, como espacio que reunió a diversos artistas escénicos y sus espectáculos, también necesita pensarse desde este lugar, donde una crónica de lo sucedido no recupera la mayor parte de lo vivenciado por el público pero sirve de registro de lo que significó como evento para comenzar a leerlo luego como un suceso teatral en un contexto y tiempo particular.
El tan significativo “afuera” del primer minuto del festival que invitaba al público a salir a la calle, deja entrever no sólo la fuerza y el entusiasmo con el que se encaró un proyecto de tal envergadura sino que además es un pedido expreso de comenzar a desandar un camino poco transitado en nuestra ciudad, donde todo el tiempo los artistas necesitan de un público (re)activo para construir la escena y producir el tan esperado efecto de la emoción seguido de la risa.
En eso se basa el trabajo del clown, tal como plantea Moreira citando las palabras de Daniele Finzi Pasca quien dice que el clown vive en el proscenio y por lo tanto está (y quiere estar) con el público pero de un momento a otro ingresa a la ficción. Esto mismo se trasladó a quienes día a día se animaban a asistir, a vivenciar ese efecto “bisagra” de disfrutar, emocionarse, introducirse en la ficción de cada función y pasar a la siguiente, sintiéndose tanto partícipe como espectador.
Se dice que en la variedad está el gusto y en esta ocasión así lo fue. Si bien se pudieron apreciar ciertas correspondencias entre algunos de los espectáculos, por ejemplo en sus procedimientos escénicos, cada cual se destacaba por su temática, originalidad y efecto en el público. Lo interesante de pensar, entonces, es la diversidad en la formación de cada clown y por ende sus cosmovisiones y lo que vienen a decir. Precisamente en torno a esto, Moreira cerró su charla preguntando retóricamente a la audiencia ¿cuál es el ideal del clown?
Fue el deseo expreso de todos los artistas que pasaron por los diferentes escenarios que este Festiclown, festival de la alegría y celebración del teatro local y nacional, se repita. Y es claro que fue el apoyo del público quien lo consagró como una exitosa revelación, a la vez que demostró la versatilidad, adaptación, predisposición y amplio gusto del espectador santafesino en materia teatral. Ahora, la puerta queda abierta para cuando las narices vuelvan a marchar sabiendo que hay un público esperándolas para gritar juntos: “¡Afuera!”

-Crítica Teatral.-

"Los Puros (una noche de amor) "

Vista: jueves 1 de agosto de 2013.- Sala Cervantes- Centro Cultural ATE Casa España.
En el ciclo “Los Jueves me quedo en casa”.

Hasta el último suspiro.-

La espera es una cualidad humana; en ninguna parte de la naturaleza existe tal cosa. Su completa existencia se basa en la postergación de lo anhelado, de la felicidad, de la libertad, de los deseos. Por lo tanto es una construcción cultural. Es así que en algunos casos la vida misma se convierte en la prolongación del tiempo antes de la llegada de la última exhalación. Cualquier intento de acortar esa espera es un pecado contra la humanidad entera, no importa la situación, ni los argumentos, es un acto prohibido.
“Los puros-una noche de amor-” es una imaginación en formato teatral en torno a un hombre y una mujer a los que las atrocidades de la vida ha llevado a sentir que cada momento es una espera  interminable,  la que afrontan teniendo como único sostén el amor mutuo, aunque al final  lo único por lo que pedirán será por libertad.
Es esta espera (planteada como intriga) la que genera el avance lineal de la historia, donde aparecerán sus recuerdos, fotografías de su vida cotidiana, momentos de profunda sensibilidad e ironía.
Estéticamente, la obra se desdobla de lo real a lo astral u onírico, es decir, propone escénicamente dos planos: en uno viven  él y ella; en el otro un personaje “de humo”, el cual los circunda sin que ellos lo sepan.
De manera similar a los de Roberto Arlt en “300millones”, la función de este personaje es la de intervenir para enfatizar las emociones de los otros en determinadas situaciones, siendo su característica más importante referenciar a mundos externos al de esta obra, o lo que se conoce comúnmente como intertextualidad.
Una (entre tantas)  de las referencias que el público podría hacerse sobre este personaje está en las leyendas al norte de Europa, en Irlanda más precisamente,  donde  hay relatos de una entidad espectral a la que se le atribuye la capacidad de anunciar el peligro e incluso la muerte con su canto; se lo llama “Banshee”.
Cuando la vida pierde sentido el ser humano ve como toda lógica se desintegra poco a poco. La cabeza, que no tiene respuestas, busca su válvula de escape y es allí donde aparece el mundo de los sueños o de las fantasías. La irracionalidad del dolor tanto físico como espiritual prolongado que sufren él y ella es lo que habilita dramáticamente a ese personaje de humo y a ese plano que viene con él a aparecer.
La integración de este elemento disparador de sentidos es interpretado por una cantante en vivo, siendo trabajado tanto desde la corporalidad de la vocalista en la forma de trasladarse por el espacio hasta  el vestuario y el maquillaje. Al mismo tiempo, a nivel escénico, es un elemento disruptivo, es decir, instala con su presencia un nuevo tiempo, espacio,  juego, etc. que corta con la linealidad con la que se venía desarrollando anteriormente la historia aunque su efecto es el de acentuar el clima dramático generado hasta el momento de su aparición. La iluminación y el sonido la acompañan ya que son utilizados para hacer presente el antes mencionado plano astral u onírico.
Visualmente, los tonos rosa y verde de la iluminación transmiten un espacio con bruma, vaporoso, por momentos asfixiante, hostil, mientras que los sonidos agudos, acompasados, generan tensión, expectativa, miedo. La aplicación del maquillaje encuentra buena resolución a pesar de pequeños detalles relacionados a la disposición espacial: por la cercanía del público a veces se percibe el maquillaje como artificio mientras que la intención es claramente la contraria.
La voz potente de la cantante hace vibrar el cuerpo del espectador y a medida que la obra transcurre, su semblante de belleza se convierte en amenazador, por lo que el público puede presentir que, al igual que el Banshee de la mitología, su canto es un anuncio trágico.
Por otro lado los actores generan diversos climas a través del buen manejo del ritmo textual lo que transmite al espectador la sensación y el peso de la espera, al tiempo que enfatizan algunos rasgos de sus personajes: en él, su paciencia y devoción; en ella, su fortaleza e ironía.
 Mientras que el trabajo del actor logra condensar los aspectos sensibles  del texto a través de  las imágenes en los relatos que desarrolla a lo largo de la obra,  la actriz consigue maravillosamente la corporalidad de una mujer postrada  a la vez que matiza los diálogos con inflexiones en la voz respondiendo a veces con dulzura para luego dar paso a la mordacidad y acidez en su decir.

Correr del eje el prejuicio sobre una práctica prohibida culturalmente y acentuar lo dramático en una poética de la espera producen en el espectador ternura y compasión pero también momentos de gran crudeza; una experiencia que confronta los cimientos morales altamente arraigados de toda una  sociedad, haciendo mella en cada persona del público que llega a preguntarse  “si acaso fuera yo quien estuviera en ese lugar ¿no sería justo mi pedido de libertad?”. Es entonces, hacia el final, cuando el mayor efecto sucede: el entendimiento.

jueves, 22 de agosto de 2013



Agenda de espectáculos del 22 al 25 de Agosto de 2013.-

"Las Gonzales"
Dirección: Quique Mailler.
En el ciclo "Los jueves me quedo en casa"
Jueves 22. 21.00hs- Centro Cultural ATE Casa España- Sala Cervantes
Entrada: $40 generales. $30 c/descuento. Promoción para escuelas de artes y comunicación 2x1. Afiliados ATE y grupo familiar Gratis.
(Función suspendida)

"El tigre del convento de San Francisco"
Extremistas Corporales.
Dirección: Ulises Bechis.
Viernes 23. 21.30- Foro Cultural Universitario- Sala Maggi.
Entrada: $30. $25 con desc.

"Ensayo de rigor"
Dirección: Sergio Abbate.
Viernes 23. 21.00. La Treinta sesenta y ocho-espacio de artes.-

"Zapatones"
Viernes 23. 22.00hs- Teatro Municipal 1° de Mayo- Sala Marechal.
Entrada: $40. $30 con descuento.

"Sótano"
Dirección: Desiderio Pensa.
Sábado 24. 21.30hs- Loa espacio proarte.-
Entrada: $40.-

"Esperando el lunes"
Dirección: Daniel Bonzzi.
Sábado 24. 21.00hs- Teatro de la Abadía.

"Hay que vender la casa"
Sábado 24. 21.30hs- El Taller (Casa de Arte) - 1° de Mayo 2924.-
Entrada: $40 generales. $30 anticipadas y desc. jubilados y estudiantes.

"El jardín de los cerezos *suite para cuatro personajes*"
Dirección: Edgardo Dib.-
Sábado 24. 22.00hs- La treinta sesenta y ocho-espacio de artes.-

"Cacyrano"
Grupo Exit.
Dirección: Marcela Cataldo.
Sábado  24. 22.00hs- Teatro Municipal 1° de Mayo- Sala Marechal.
Entrada: $40 generales.

"La mirada en el agua"
Dirección: Sandra Franzen.
Sábado 24. 21.00hs- Foro Cultural Universitario- Sala Maggi.
Entrada: $30. $25 con descuento.

"Mimo a la carta"
Juan José Vitale.
Sábado 24. 21.00hs- El Retablo (Moreno 2441)

"Visceral Shocking Variete" (Títeres para adultos)
Sábado 24. 22.00hs- Centro Cultural Provincial.-

"Pecados mínimos"
Teatro con Historias.-
Dirección: Gerardo Crocci.-
Domingo 25. 20.00hs Foro Cultural Universitario- Sala Maggi.-
Entrada: $30. 25 con descuento.


miércoles, 21 de agosto de 2013



-Crítica Teatral.-

(Fotos de Carolina Niklison)

Vista: 25 de Julio de 2013. Sala Cervantes- Centro Cultural ATE Casa España.
En el ciclo “Los jueves me quedo en casa”.


-Noche Rococó.-

Una vez más, el sacerdote inicia el ritual. Las puertas del universo se abren y todo puede suceder. La escena, esta vez, retrocede en el tiempo  a una corte francesa del siglo XVIII, con su estilo rococó.  Diversos personajes aparecen  haciendo gala de color, brillo y humor. Esta es la noche de divas, bailarinas, coristas y mucho rosa.
Las posibilidades que ofrece la estética de la sala  complementan la estética propia de la obra, incluso se corresponden. Así mismo, la adaptación espacial encuentra buena resolución, siendo la decisión de mantener las características propias del espacio en el que se hace la puesta  (paredes rosa con detalles en dorado; salida por izquierda; arañas doradas) como recursos escénicos. De esta forma, los cuadros, los lenguajes escénicos e incluso los personajes encuentran una nueva dimensión al potenciarse los efectos visuales como la luz, el vestuario y el maquillaje.
En una obra de estas características, donde el sonido constituye el elemento principal para la actuación, ya que los actores trabajan la fonomímica, la coordinación es fundamental. El “timing” o sincronización entre las acciones y la música es preciso a la vez que efectivo, lo cual produce un clima de comicidad en el cual el espectador ingresa inmediatamente.
Las canciones utilizadas para los cuadros en los que se sucede la obra tienen, en su mayoría, una letra. Este es el elemento que se retoma y se modifica para darle un nuevo sentido que es paródico, es decir, se generan situaciones humorísticas que van por el lado contrario al sentido amoroso, solemne, sensible de la pieza musical. Estas, al ser una sucesión, no son lineales por lo que, en un sentido estricto, no configuran una única historia que avanza sino varias, como fragmentos que muestran diversos personajes en determinadas circunstancias que encuentran una resolución rápida a un conflicto.
Un cuerpo presente, enfocado, preciso marca la diferencia en una puesta donde no está todo cerrado en lo visual, ya que  es finalmente el actor quien debe articular (completar) los lenguajes escénicos, ya sea desde el juego  coreográfico o la caracterización de personaje, para que le sea posible al espectador, no solo disfrutar sino también entrar a esos mundos que se proponen e incluso "imaginar" otros posibles escenarios para ellos . Por eso, cuando la diva de blanco entra es una soprano y luego podría ser María Antonieta disfrutando de su opulencia una tarde cualquiera en el palacio de Versalles paseando a sus mascotas/súbditos.

Con el gran aplauso final del público que ha disfrutado de sus delicias, las criaturas perfumadas culminan una velada donde se brindaron en su máximo esplendor con la frescura y el humor que las caracteriza.

jueves, 15 de agosto de 2013



Agenda de espectáculos del 15 al 18 de Agosto de 2013.-

"La Bámbola"
Dirección: Rubén Von Der Thüsen.
En el ciclo "Los jueves me quedo en casa"
Jueves 15. 21.00hs- Centro Cultural ATE Casa España- Sala Cervantes
Entrada: $40 generales. $30 c/descuento. Promoción para escuelas de artes y comunicación 2x1. Afiliados ATE y grupo familiar Gratis.

"El tigre del convento de San Francisco"
Extremistas Corporales.
Dirección: Ulises Bechis.
Viernes 16. 21.30- Foro Cultural Universitario- Sala Maggi.
Entrada: $30. $25 con desc.

"Ensayo de rigor"
Dirección: Sergio Abbate.
Viernes 16. 21.00. La Treinta sesenta y ocho-espacio de artes.-

"Teatro por la Identidad"
Viernes 16. 21.30hs- Centro Cultural ATE Casa España- Sala Cervantes.
Entrada: Libre y gratuita.

"Sótano"
Dirección: Desiderio Pensa.
Sábado 17. 21.30hs- Loa espacio proarte.-
Entrada: $40.-

"Esperando el lunes"
Dirección: Daniel Bonzzi.
Sábado 17. 21.00hs- Teatro de la Abadía.

"Los mejores. La hora de la verdad"
Dirección: Rubén De la Torre.
Sábado 17. 21.30hs- Teatro Municipal- Sala  Marechal.
Entrada: $40 generales.

"Hay que vender la casa"
Sábado 17. 21.30hs- El Taller (Casa de Arte) - 1° de Mayo 2924.-
Entrada: $40 generales. $30 anticipadas y desc. jubilados y estudiantes.

"Aire puro"
Dirección: Severo Callaci.
Sábado 17. 21.00hs- Foro Cultural Universitario- Sala Maggi
Entrada:  $30. $25 con desc.

"El jardín de los cerezos *suite para cuatro personajes*"
Dirección: Edgardo Dib.-
Sábado 17. 22.00hs- La treinta sesenta y ocho-espacio de artes.-

"Criaturas particulares: Clown y títeres corporales"
Sábado 17. 22.00hs. Centro Cultural Provincial
Entrada: $30.-

"Pecados mínimos"
Teatro con Historias.-
Dirección: Gerardo Crocci.-
Domingo 18. 20.00hs Foro Cultural Universitario- Sala Maggi.-
Entrada: $30. 25 con descuento.

jueves, 1 de agosto de 2013


-Agenda de espectáculos del 1 al de Agosto de 2013.-

"Los Puros"
En el ciclo "Los jueves me quedo en casa"
Dirección: Alberto Serruya
Jueves 1. 21.00hs- Sala Cervantes. Centro Cultural ATE Casa España.
Entrada: $40 generales. $30 c/descuento. Promoción para escuelas de artes y comunicación 2x1. Afiliados ATE y grupo familiar Gratis.

"La mesa vacía"- Danza Teatro.-
Dirección: Ma. Rosa Pfeiffer-Majo Goldín.
Jueves 1+Viernes 2- 20.30hs. Teatro Municipal 1° de Mayo-Sala Marechal.
Entrada: $30 generales. $20 con desc.

Show de Stand Up
Viernes 2. 23.00hs- Gente que No! Arte-Bar (Bv. Pellegrini 2444) Reservar lugar al: 154479732.
Sábado 3. 23.00hs- Roqueta Bar-Café (Rivadavia 3011)

"Jacinto Rojo"
Teatro del Bardo y La Espina
Dirección: Valeria Folini.
Viernes 2. 20.30hs- Teatro Municipal 1° de Mayo-Sala Mayor.
Entrada: Libre y Gratuita.

"Burkina faso"
Dirección: José Ignacio Serralunga.
Viernes 2- 22.00hs- Loa- Espacio Proarte-
Entrada: $50. $40 con desc.

"El tigre del convento de San Francisco"
Extremistas Corporales.
Dirección: Ulises Bechis.
Viernes 2. 21.30- Foro Cultural Universitario- Sala Maggi.
Entrada: $30. $25 con desc.

"Una cruz en el mapa"
 Comedia UNL 2012.-
Viernes 2.         - Museo Rosa Galisteo.Sala Didáctica (4 de Enero 1550)

"Ensayo de Rigor"
Dirección: Sergio Abbate.
Viernes 2. 21.00hs- La treinta sesenta y ocho-espacio de artes.-

"Hay que vender la casa"
Dirección: Hernán Rosa.
Sábado 3. 21.30hs- El Taller (casa de arte)- 1° de Mayo2924.
Entrada: $40 generales. $30 con desc. para Jubilados y Estudiantes.

"El Jardín de los cerezos *suite para cuatro personajes*"
Dirección: Edgardo Dib.
Sábado 3. 22.00hs- La treinta sesenta y ocho-espacio de artes.-

"Bajo once metros de cemento"
Sábado 3. 21.00hs- Teatro Municipal 1° de Mayo. Sala Marechal.
Entrada: $35.

"Quiero tomar tu mano"
Dirección: Mari Delgado.
Sábado 3. 21.30hs- Loa-Espacio Proarte.-

"La mirada en el agua"
Dirección: Sandra Franzen.
Sábado 3. 21.00hs- Foro Cultural Universitario- Sala Maggi.
Entrada: $30. $25 con Desc.

"Irene, la marca del amor"
Dirección: Valeria Folini.
Domingo 4. 20.00hs- La treinta sesenta y ocho-espacio de artes.-

"Inversa tango"
Andamio Contiguo
Dirección: Norma Cabrera.
Domingo 4. 20.00hs- Foro Cultural Universitario- Sala Maggi.-
Entrada: $30. $25 con Desc.

"Reverendas canciones"
Operetas Solo Musicales
Dirección: Gustavo Palacios Pilo.
Domingo 4. 19.30hs- Teatro Municipal 1° de Mayo













viernes, 26 de julio de 2013



-Crítica Teatral.-

"Gallina Roja"
(Fotos de Carolina Niklison)

Ficha Técnica.
Dirección: Juan Berrón
Grupo RES


Vista: 18 de Julio de 2013.-
En el ciclo “Los jueves me quedo en casa”.

-La vida secreta de los cuerpos en el vacío.-

Una transición de luz y el rojizo disco solar se esconde una vez más en el horizonte inamovible. Que sería de él si no hubiera ojos que lo miraran. La oscuridad arriba tras el cósmico evento. Se repetirá innumerable cantidad de veces. El día desapareciendo.  La noche precediéndole. El color rojo. ¿Qué pasa con esos ojos antes obnubilados y ahora sin nada que mirar? Cuerpos poseídos por la anormalidad de músculos en rictus, de accionar espasmódico, al azar. No hay inteligencia visible en esos envases de carne sin hombre. Instintos puros, nada más. El sol los saluda nuevamente por el este. Los encuentra en el mismo lugar de siempre. Ellos no lo notan hasta su partida en el sanguíneo atardecer.

La idea de un tiempo cíclico constante (un día tras de otro) expresada a través del lenguaje lumínico, diferenciando los diferentes momentos del día, poniendo énfasis en el ocaso, se convierte en uno de los detalles estéticos más bellos que tiene la puesta en escena, así como también es uno de los elementos escénico de mayor importancia.
Un cuadrado de líneas intermitentes dibujado en el piso. Dentro él cuatro cuerpos que se mueven y una mujer  que los arenga (y que a veces se desdobla en otro personaje). ¿Quién es ella? ¿Su madre, su hermana o alguien que se encarga de cuidarlos? ¿Dónde están? ¿Un campo, una institución psiquiátrica u otro lugar? Esta intriga que plantea un espacio escénico despojado, sin más elementos que aquellos que manipulan los actores, que no da indicios concretos de una localización llevan al espectador a  jugar a imaginar todos los escenarios posibles donde esto puede suceder.
Los movimientos coreográficos en contraposición a los “no coreografiados” define dos terrenos dramáticos entre los que los actores se mueven, proponiéndole al espectador “oír las dos campanas” de la historia: por un lado, la relación tortuosa de esta mujer (y lo que ella representa)  con esas personas alienadas; por el otro, la vida secreta de esos cuerpos que parecen vacíos pero no lo están.
Es destacable el gran trabajo corporal de los actores que consistentemente dan carnadura a los personajes que gritan sus pesares de muchas formas, casi sin utilizar la palabra, logrando matizar y diferenciar el pasaje de una situación dramática a la otra , donde por momentos se produce una relación de empatía del público con esas corporalidades atravesadas por sus padecimientos, con esa mujer que intenta cuidarlos y que luego se convierte en su “disciplinadora”, mientras que en otros, desde la escena, se pone en crisis el lugar de comodidad del espectador, generando en él la sensación de “peligro”.
La adaptación de la puesta en escena a este nuevo espacio propone desafíos a la hora  de definir algunos detalles: entrada y salida de los actores, la disposición de elementos utilizados, el equilibrio espacial, entre otros. Por lo general, encuentran buena resolución, aunque se deba decidir entre un efecto u otro, como por ejemplo pasa con la ubicación del público que no puede ver todo pero en el trabajo actoral-corporal logra una potenciación de lo sensible en la relación de cercanía con la escena.
Asiste así el espectador a una historia dividida en dos relatos, que cuentan desde lugares diferentes lo improbable, oscuro y trágico de estas vidas, que aunque residen en cuerpos distintos están atadas como si fueran una sola. Los atraviesa el dolor, la incomprensión, el rechazo, el temor, pero sobretodo la violencia de no poder intervenir, detener, curar los errores de la biología.

-Rabia.-
La intertextualidad con el cuento de Horacio Quiroga “La gallina degollada” como primer disparador, dispone el mundo de los personajes, sirviendo así la enfermedad que sufren como eje temático a partir de los cuales la obra metaforiza y va produciendo sentidos.
 A lo largo del tiempo los “insanos mentales” han sido tabú en la sociedad occidental. Escondidos, maltratados, demonizados, objeto de burlas. Con el avance de la ciencia y los siglos, felizmente, todos estos prejuicios han sido abolidos. Esta superación aparece traducida en la corporalidad de los actores que son capaces de danzar coreográficamente y al instante cambian, se tuercen, endurecen, se vuelven lentos, espasmódicos. Trabajan sobre las concepciones de “normalidad” y “anormalidad” históricas que atraviesan a todo ser humano a modo de tesis, de exploración: La capacidad o discapacidad ¿Están en el cuerpo que sufre una disminución, por ejemplo, mental-neurológica o están en el que mira, el afuera?
El cuento de Quiroga funciona como pre-texto narrativo sobre el que la obra avanza linealmente aunque hay una adaptación o recorte de interés del director, por lo cual algunas escenas son originales de este nuevo texto generado escénicamente (texto espectacular).
Agarrar un objeto filoso y contundente.  Hacerlo danzar en el aire. Arremeter contra un árbol con rabia desencajada. Decapitar un animal. Matar una persona. Está todo dentro de las posibilidades. Solo quien lo tome en sus manos decidirá si tienen una escala de gravedad (discernir el bien del mal) o si está todo a un mismo nivel y hacer una cosa o la otra no conlleva mayores consecuencias. Ya no se trata de un padecimiento específico sino de lo primitivamente humano: ser capaz de acariciar pero también de herir.
Los personajes exploran ambas posibilidades, y algunos puntos intermedios, mientras el espectador es introducido en ese mundo de días rápidos y constantes, de saturados atardeceres, pero de una crudeza impensada a la vez que sensiblemente poética, que hacen eco en alguna fibra íntima de su propio cuerpo. 

-Agenda de espectáculos del 25 al 28 de Julio de 2013.-

"Deliciosas criaturas perfumadas"
Ciclo "Los jueves me quedo en casa"
Jueves 25. 21.30hs. Centro Cultural ATE Casa España.
Entrada: $40 generales. $30 c/descuento. Promoción para escuelas de artes y comunicación 2x1. Afiliados ATE y grupo familiar Gratis.

"Llanto de perro"
Dirección: Sergio Abbate.
Viernes 26. 21.00hs- La Treinta Sesenta y ocho- Espacio de arte.-
Reservas: 4552562.

"Como puñal en las carnes"
Dirección: Alfredo Catania.-
Viernes 26. 21.00hs- Foro Cultural Universitario- Sala Maggi
Entrada: $30. $25 c/descuento.

"Cuando te mueras del todo"
Grupo La Puerta.
Dirección: Marisa Oroño.
Viernes 26. 21.00hs- Teatro Municipal 1° de Mayo- Sala Marechal
Entrada: $40. $30 con descuento.

"Irene, la marca del amor"
Dirección: Valeria Folini.
Sábado 27. 21.30hs. La Treinta Sesenta y ocho- Espacio de arte.-
Entrada: $40. $25 anticipadas y descuento para estudiantes y jubilados.

"Una cruz en el mapa" Comedia UNL 2012. última función.-
Dirección: Sandra Franzen.
Sábado 27. 21hs- Foro cultural universitario- Sala Maggi.
Entrada: $30 generales/ $25 con descuento.

"Quiero tomar tu mano"
Dirección: Mari Delgado.
Sábado 27. 21.30hs- Loa espacio Proarte.
Entrada: $50 grales/ $40 c/desc.jubilados y estudiantes. 2x1 Escuela de Teatro.
Reservas: 154405861

"Reverendas canciones"
Operetas Solo Musicales.
Dirección: Gustavo Palacios Pilo.
Domingo 28. 19.30hs- Teatro Municipal 1° de Mayo- Sala Marechal.
Entrada: $35 generales.

"Inversa Tango"
Grupo Andamio Contiguo
Dirección: Norma Cabrera.
Domingo 28. 20.00hs- Foro Cultural Universitario- Sala Maggi.
Entradas: $30. $25 c/desc.

jueves, 18 de julio de 2013


-Agenda de espectáculos del 18 al 21 de Julio de 2013.-

"Gallina Roja"
Ciclo "Los jueves me quedo en casa"
Grupo RES.
Dirección: Juan Berrón.
Jueves 18. 21.00hs- Centro Cultural ATE Casa España- Sala Cervantes.
Entrada: $40 generales. $30 c/descuento. Promoción para escuelas de artes y comunicación 2x1. Afiliados ATE y grupo familiar Gratis.

"Sótano"
La comedia Catalana.
Dirección: Desiderio Penza.
Viernes 19+Sábado 20 (dos únicas funciones). 22.00hs Teatro Municipal 1° de Mayo- Sala Marechal.
Entrada: $40. $30 con descuento.

"Llanto de perro"
Dirección: Sergio Abbate.
Viernes 19. 21.00hs- La Treinta Sesenta y ocho- Espacio de arte.-
Reservas: 4552562.

"Irene, la marca del amor"
Dirección: Valeria Folini.
Sábado 20. 21.30hs. La Treinta Sesenta y ocho- Espacio de arte.-
Entrada: $40. $25 anticipadas y descuento para estudiantes y jubilados.

"Venecia"- Función homenaje a Luis Mansilla.-
Grupo Esopo.
Sábado 20. 21.30hs- La casa del Maestro (Bv. Galvez 950). Sala Lydia Fraga de Hormaeche.
Tel: (0342) 4551517

A pesar de que las vacaciones de invierno ya están llegando a su fin, aún hay muchas actividades que se están haciendo en la ciudad de Santa Fe dirigidas a los más chicos, así como también otras propuestas para todas las edades.Para más información:

http://www.ate.org.ar/listado_agenda/seccion/2/a_teatro-y-danza.html

http://www.santafeciudad.gov.ar/blogs/agenda-ciudad/cultura-espectaculos/

miércoles, 17 de julio de 2013



-Crítica teatral.-

"Edipo cumple años-la frívola tragedia de un hombre olvidable"

(Fotos de Carolina Niklison)

Ficha Técnica.
Dirección: Adrián Airala- Ariel Gaspoz.-
Actor en escena: Adrián Airala.


Vista: 11 de Julio de 2013.-Sala Cervantes. Centro Cultural ATE Casa España.
En el ciclo “Los jueves me quedo en casa”.
-La ley de la fatalidad.-

“El hombre construye fortalezas a su alrededor, con la expresa intención de alejarse de la naturaleza. Él dirá que es por protección, pero todo lo que hace es cortar de cuajo sus raíces. La memoria es su ancla, materia  que le recuerda que de la tierra viene y hacia ella volverá. Pavimentará entonces los continentes para que sus pies nunca más la toquen, tal vez así se olvide de reclamarlo llegado el momento. Nuevamente dirá que era necesario. Por último, en su afán de supervivencia, clausurará el cielo y las nubes porque sus dioses ya no están ahí. Se quedará solo. Cavernario. Oscilando en una vida artificial, escindido de él mismo y los demás. Reclamará por todo lo que cree que le pertenece. Se asfixiará. Renegará de todo lo que creó. Se dará cuenta que aquello en lo que alguna vez puso tanto empeño en dejar atrás y ahora quiere recuperar ya lo ha olvidado. La tierra no lo reclama. El cielo no lo espera. Ha sido desterrado al olvido”

Edipo Tálamo, hombre futurista pero postmoderno, es uno de ellos. Recluido en su sector cómodamente diseñado por “la agencia” (organización corporativa suplente de las sociedades) dispone, por todos los medios posibles, asegurarse la asistencia de los invitados a la celebración de su cumpleaños. Conoce sus agendas. Sabe sus movimientos. Está seguro de que ninguno tiene compromisos asumidos de antemano. Sin embargo, todos rechazan su invitación. Primer y fatal error: obviar la voluntad de los demás. A medida que más eslabones se agreguen a esta cadena de malas decisiones mayor será la fatalidad.
La construcción de un ambiente tecnológico como medio en el que se mueve este personaje es el rasgo más sobresaliente de la puesta en escena, elemento que constituye estéticamente a la obra y que se denota, por ejemplo, en los colores de los objetos que manipula el actor, que van del negro al gris y el metalizado. Las luces, el sonido y escenografía también están pensadas a partir de este criterio. Otros dos elementos de mayor envergadura que  inciden en los sentidos de la obra, a la vez que forman parte de los relatos que esta tiene, son las proyecciones en pantalla y la voz del actor por micrófono.
Diseñar una disposición espacial que soporte estos requerimientos escénicos en una sala incidental (la puesta no fue  pensada desde un primer momento para esta en particular) es una empresa difícil. La adaptación puede favorecer o desfavorecer o potenciar o disminuir hasta el más mínimo detalle en cualquiera de los aspectos de la obra.
En la separación entre el público y la escena, también rodeándola,  queda situada una estructura de metal que no cumple otra función que la de sostener el proyector y los aparatos lumínicos. Sin embargo, a medida que la obra avanza este detalle incidental adquiere una significación: el espacio escénico como caja artificial dentro de un entorno natural que el personaje construyó para sí. El efecto que produce en el espectador es el de un hombre que se recluye, que asume una nueva identidad, imponiéndola sobre su cuerpo. Por supuesto que estos sentidos no se desprenden exclusivamente de este detalle, sino que refuerza los que la obra de por si despliega.
El cruce entre teatro y arte digital provoca un elemento disruptivo que se traslada a diversos aspectos: lo textual, dramático y sobretodo, lo actoral. Esta ruptura está en experimentar con uno de los más grandes temas a los que la especie humana se vio enfrentada desde sus orígenes: la naturaleza. Edipo suplanta lo biológico por lo tecnológico con la esperanza de tener soluciones siempre al alcance de la mano, sin prever que se le volverá en contra porque no es otro más que él quien toma las decisiones. “La agencia”, entonces, es una organización ficticia que funciona como mecanismo de control de los sujetos (por eso suplanta a la noción de sociedad). Aunque Edipo quiera atribuirle toda la responsabilidad de lo que le pasa el culpable de sus malos actos será siempre él, porque son las voluntades individuales el único lugar donde el poder no puede intervenir.
Lo vincular-afectivo es el núcleo conflictual a través del que avanza lo textual. La necesidad de relacionarse del personaje principal es lo que lo lleva a la crisis de ese mundo en el que se ha instalado, donde sus relaciones siguen siendo fallidas (algo hace sospechar que ese fue uno de los principales motivos por los que delega su vida a “la agencia”). Haciendo honor de su homónimo griego, cometerá exceso, caerá en él, y esto lo llevará a su destrucción.
Es de destacar el buen dominio de la voz del actor en escena, logrando llevar  adelante dos personajes simultáneos que se diferencian precisamente por este rasgo. La interacción con los personajes que aparecen en la proyección irá trazando el terreno dramático de la obra, generando así diferentes climas.
Más allá de la maravillosa ejecución de lo técnico-visual de la puesta, de lo meticulosamente cuidado de lo estético, sin duda, el elemento que da cohesión a todos los otros, que ancla la obra y sobre el que el espectador más aprecia el trabajo realizado es el de el único actor en escena, no solo por su oficio sino también por esa ancestralidad del teatro que se enraíza en el encuentro en presencia entre el cuerpo que se ofrece en actuación y el que se ofrece en mirar.
Por eso la remisión a la tragedia. Por eso Edipo: toda acción tiene consecuencia. Para el héroe griego clásico fue el destierro, que en sí mismo era una muerte. “Fuera de la polis, nada”. Para este hombre futurista “fuera de la materia, nada”. A él también lo esperan similares consecuencias; más crueles que las de su predecesor. No lo reclama la tierra. No lo espera el cielo.  No lo anhela ni recuerda nadie.

lunes, 15 de julio de 2013



-Crítica Teatral.-

"Entre Nos"

(fotos de Carolina Niklison)

-Ficha Técnica.-
Dirección: Quique Maillier.-
Actrices: Marisa Guirado- Susana Meynet.-


Vista: jueves 4 de julio de 2013.- Sala Cervantes. Centro Cultural ATE Casa España.-
En el ciclo “Los jueves me quedo en casa”.-
-Como si la vida fuera una receta.-

Lo cotidiano está lleno de espacios y momentos comunes que de tanto frecuentarlos se vuelven casi invisibles, bastando que suceda algo diferente, por pequeño que sea, para redescubrir  mágicamente que todo eso alrededor, al igual que las personas, puede cambiar de un segundo a otro. Como quien acostumbra frecuentar, por ejemplo, una plaza, buscando un poco de aire a su quehacer diario. Así, uno de estos lugares puede ser la excusa perfecta para el encuentro de dos mujeres, que si bien no tienen nada que ver una con la otra, terminarán por desandar los caminos de su vida en una charla en la que la que no dejarán rincón sin recorrer.
Leonor es ama de casa. Se casó joven con el único novio que tuvo y formó una familia con hijos, auto, mascota y todo. Años más tarde se da cuenta que dedicó tantos años a perpetuar los valores que su propia madre le inculcó, descubriendo con angustia que ser mujer no termina en ser esposa, madre y amante. Por otro lado está Laura, soltera, jefa de sección de un banco, vive en un departamento y sus únicos objetivos son mantenerse joven y bella, y disfrutar sin compromisos, lo cual no evita que por momentos se sienta sola y vacía. Será entonces, cuando ambos mundos choquen y se contrapongan, que se abrirá ante estas dos mujeres una nueva oportunidad para ver la vida de otro color.
El espacio en herradura o semicírculo dispone la escena de manera cuasi frontal al público, manteniendo la separación de estos con los actores aunque haya proximidad. Esta decisión de puesta tiene que ver con las temáticas que aborda la obra (en las que cualquiera se podría ver reflejado) pero más importante aún por los mínimos requerimientos escenográficos que tiene.
Un banco de plaza es el único elemento escenográfico. Espacialmente cierra la escena a foro dejando como entrada y salida el lateral derecho, liberando el espacio hacia adelante. Toda la obra sucede hacia público, estando siempre las dos actrices en personaje. También sirve como dispositivo a través del que se generan la mayoría de los juegos textuales debido a que las actrices accionan constantemente sobre él, ya sea sentándose, rodeándolo, alejándose de él, etc.
Las actrices se entregan al juego de la actuación con avidez de disfrutarlo y al mismo tiempo generar en el espectador la misma sensación. Salvaguardando detalles técnicos como la voz (por momentos inaudible; búsqueda de distintos matices e inflexiones) o el ritmo del texto (que se pierde cuando hay una pausa larga en la respuesta de una a la otra) es un buen trabajo general que consigue su cometido: producir distintos climas a través del relato de estas dos mujeres que contando sus desventuras logran superar sus tristezas, haciendo partícipe al público que no querrá perderse ni un solo detalle.
“Desde que yo me acuerdo estamos en crisis” dice Leonor cuando llegan por casualidad a hablar del dinero y la política. Algo hace sospechar que también es aplicable a todos los demás temas que aparecen en su conversación: el matrimonio, el sexo, el amor, la niñez, la pérdida de la juventud, la soledad, los sueños truncados, etc. Este mismo encuentro se encargará de poner en jaque sus creencias más profundas y así ambas saldrán transformadas.
Si se comparase la vida con un libro de recetas de cocina sería evidente que algunas personas las prueban todas al azar, no pudiéndose decidir con cual quedarse. Otros leen página por página pero siempre volviendo al índice y no haciendo nada al final.  También están los que solo conocen una forma de cocinar y la repiten siempre tal cual, sin cambiar ningún ingrediente en lo más mínimo. Las menos de las veces, existe gente que vive sin receta alguna, creyendo que es lo mejor. Lo cierto es que cada quien elige pretendiendo con ello asegurarse la mayor felicidad posible. Leonor y Laura llegarán a la conclusión de que no hay recetas infalibles, que por suerte cada quien puede “escribir” su propia forma de vivir y que nunca es tarde cuando se trata de ser feliz.

jueves, 11 de julio de 2013


-Agenda de espectáculos del 11 al 14 de Julio de 2013.-

"Edipo cumple años- la frívola tragedia de un hombre olvidable-" 
Ciclo "Los jueves me quedo en casa.
Dirección: Adrián Airala- Ariel Gaspoz.
Jueves 11. 21.00hs. Centro Cultural ATE Casa España- Sala Cervantes.
Entrada: $40 generales. $30 c/descuento. Promoción para escuelas de artes y comunicación 2x1. Afiliados ATE y grupo familiar Gratis.

"Como puñal en las carnes"
Dirección: Alfredo Catania.-
Viernes 12. 21.00hs- Foro Cultural Universitario- Sala Maggi
Entrada: $30. $25 c/descuento.

"Llanto de perro"
Dirección: Sergio Abbate.
Viernes 12. 21.00hs- La Treinta Sesenta y ocho- Espacio de arte.-
(FUNCIÓN SUSPENDIDA)

"Una cruz en el mapa" Comedia UNL 2012. últimas funciones.-
Dirección: Sandra Franzen.
Sábado 13. 21hs- Foro cultural universitario- Sala Maggi.
Entrada: $30 generales/ $25 con descuento.

"Quiero tomar tu mano"
Dirección: Mari Delgado.
Sábado 13. 21.30hs- Loa espacio Proarte.
Entrada: $50 grales/ $40 c/desc.jubilados y estudiantes.
Reservas: 154405861

"Hombre quieto".
Teatro Taller.
Dirección: Julio Beltzer.
Sábado 13. 22.00hs- La treinta sesenta y ocho-espacio de artes.-
Entrada: $40/ $35 con descuento.

"Hoy debuta la finada"- 
Elenco del Teatro Nacional Cervantes.
Sábado 13- 21.00hs- Centro Culatural ATE Casa España
Entrada: $50 generales. $40 Estudiantes, jubilados, docentes, pensionados. Promoción mes aniversario: 2 adultos $80. Afiliados a ATE y grupo familiar Gratis.

"Miembro del jurado"
Elenco del Teatro Nacional Cervantes.
Sábado 13. 21.00hs-Centro Cultural "La Moreno" (Marcial Candioti 3341)
Entrada: $50 generales.

"La mirada en el agua"
Equipo teatro Llanura
Dirección: Sandra Franzen.
Domingo 14. 20.00hs- Teatro Municipal 1° de Mayo.


Entrada: $30/ $25 con descuento.

"Y vos ¿qué voz tenés? "
Grupo La Yesca
Dirección: Sergio Cangiano.-
Domingo 14. 16.00hs- Centro Cultural "La Moreno" (Marcial Candioti 3341)


En Paraná:
"Irene -la marca del amor.-"
Dirección: Valeria Folini.
Sábado 13 + Domingo 14.  21.00hs- Sala el callejón de los sueños (Alameda de la Federación 453)
Entrada: $40. $25 descuento para estudiantes y jubilados.
Contacto: orselladaniela@gmail.com. Tel: (0343)154199676/ (0342)154055695

Con motivo de las vacaciones de invierno, se están llevando a cabo diariamente en la ciudad de Santa Fe   obras infantiles, entre otras actividades para todas la edades. Para más información:
http://www.ate.org.ar/listado_agenda/seccion/2/a_teatro-y-danza.html

http://www.santafeciudad.gov.ar/blogs/agenda-ciudad/cultura-espectaculos/






domingo, 7 de julio de 2013

Espacio de Crítica.



-Crítica Teatral.-



Vista: 20-Junio-2013.- Sala Marechal- Teatro Municipal 1° de Mayo.

-Un Dios dividido.-

“Me preguntaron si estaría dispuesto a morir por mi Dios. Y no supe que contestar. Me dio vergüenza decir que no, aunque tampoco soportaría el martirio. Entonces decidí callar. Como todo cobarde me propuse huir. Y cuanto menos lo esperé me encontré atrapado en la quietud de un páramo que no supe distinguir en que plano de la existencia sucedía. ¿Estaba todo en mi cabeza? ¿Estaba en algún lugar terrestre? Todas esas imágenes viniendo hacia mí. Todas esas personas retumbando en mi oído. Y mi Dios anhelante, pidiéndome que lo invoque. Entonces se me posee el cuerpo. Él se me sale por los poros.  Lo retengo. Lo grito a voces. Lo suprimo. Soy todo suyo. No me muevo para que se vaya rápido. Y ese Dios que me habita hasta la  fibra más íntima me pregunta << ¿serías capaz de morir por mí?>> Instintivamente le digo que sí. Acto seguido muero. Soy un hombre quieto. Él me revive. Vuelvo a ese no lugar del que nunca me moví.”

La metáfora de la muerte como ese “no lugar”, “no tiempo”, “no existencia”  al que todo ser humano llega pero que paradójicamente nadie conoce, y en el que todos los mundos pueden existir a la vez (como en los sueños) se convierte en el resorte principal que actúa constantemente en todos los niveles de la obra, desde el texto dramático hasta la puesta en escena.
La espacialidad como dispositivo fundamental sobre el que se piensan los lenguajes escénicos (luces, sonido, escenografía, vestuario) y el trabajo actoral, es tratado estéticamente a partir de líneas de fuga, de fuerza y perspectiva, cual lienzo que es ideado con detenimiento en cuanto a cada uno de los objetos que se desea disponer en su composición, dándoles así una potencialidad e imaginando todas las combinaciones posibles entre ellos, buscando siempre la más eficaz.
Dicho de otra forma, se piensan todos los recursos escénicos en función de generar la mayor cantidad de combinaciones  de movimientos posibles que determinan el avance textual, situacional, relacional de los personajes. El resultado es una obra que deviene en diversos relatos con una consecución lineal pero que suceden  en varios planos al mismo tiempo.
Un ejemplo de esto sería: Luces quemando la escena en un blanco acético. Los estertores de las turbinas de un avión llegan graves de alguna parte del espacio. Superpoblación. Comienzan moviéndose, cada quien a su tiempo y su dinámica; reconocen así la espacialidad. De a dos, tres, seis, ocho, todos. Descubren todos los planos de acción posibles. Uno se mueve con determinada cadencia, dos se acopla, lo sigue  tres y otro y otro y otro y otro y otro más. Protagonista avanza a público mientras los demás siguen recorriendo el espacio y él comienza a describir su locación, profesión, incertidumbres y anhelos. Cambio de luces.
Esta multiplicidad de planos permite la presencia de todos los actores en el espacio, ocupando el lugar de protagonismo aquellos que hablan, quedando en “modo de espera” (marcando que están “fuera de escena”) los que están alrededor, en silencio.
Lo mismo sucede con los objetos que se introducen en la escena. Hay una ironización en cuanto al estado de quietud, de aparente reposo que tiene lo inanimado. Eso enuncia por oposición a su contrario. De lo que habla “Hombre quieto” no es más que del permanente movimiento y cambio de la vida.

-Eros y Tánatos.-
Todo sujeto es dual. Su mundo entero se construye de ello. Dirá la psicología entonces que hay dentro de él dos pulsiones en constante puja, apareciendo así las patologías cuando una se sobrepone a la otra. La psiquis entonces no es más que un equilibrio dinámico pero a la vez frágil entre Eros, la vida, y Tánatos, la muerte.
Es esta lógica psicologista de un hombre en constante crisis la que se convierte en el motor principal del texto y que describe al personaje protagonista como alguien que vive en un mundo donde esta lucha entre dos por conseguir un punto medio se exacerba tanto que no está sino en constante movimiento, de un lugar al otro dentro de lo que parece ser un espacio físico que refleja su psiquis, su universo interno. Es decir, se mueve entre dos planos dramáticos paralelos: en uno estaría la realidad, en el otro sus imaginaciones sobre lo real.
Los demás personajes que intervienen están dentro de este universo dividido, haciendo difícil determinar su procedencia. ¿Son imaginados por el protagonista o tienen existencia propia? Lo cierto es que se relacionan, interactúan, se mezclan, conspiran, como si por momentos todos fueran uno.
El trabajo actoral se basa entonces en generar coreográficamente esa percepción de conjunto o elementos independientes unos de otros, según la situación, a la vez que caracterizan distintos aspectos de los personajes a través de sus corporalidades. Como es el caso del protagonista, que con inflexiones en la voz y el uso de “ademanes” o no, se muestra como un escritor en busca de su obra maestra o como un hombre simple en un lugar cualquiera.
Son estos dos, cuerpo y texto, los relatos mediante los que el espectador irá leyendo los sentidos de la obra, aunque cabe destacar  el gran trabajo realizado en el lenguaje lumínico y de vestuario que, además de intervenir directamente en la efectividad de la puesta, tienen un valor estético por sí mismos.
Dios es el centro, equlibrio y medio por el que todo hombre se rige, llámese Dios bíblico o Dios teatro. Para trascender a la vida es necesario morir en sacrificio de santidad. Ciertamente el protagonista morirá varias veces en escena y esto no hace más que resaltar la existencia en sus diversos estados. Lo puramente erótico; el sexo. La fe como necesidad; el mito. Lo afectivo; el/ los otro/s.
Así, esta pintura de “un hombre atribulado” se convierte en una poética de la vida en tanto estado de transitoriedad permanente donde el protagonista confesará “creo haber comprendido todo en mi estado de quietud” y el espectador se quedará con la sensación de haberlo acompañado como testigo en ese camino que inicia una y otra vez en busca de su Dios dividido.

jueves, 4 de julio de 2013

Espacio de Crítica


- Crítica Teatral.- 


Vista: 14-Junio-2013.-  Sala Cervantes. Centro Cultural ATE Casa España.-
En el ciclo  “Los jueves me quedo en casa”

-No hay lugar como el hogar.-

Reunidos todos en torno a la mesa. Así es como un domingo se debe pasar,  compartiendo con los afectos el día más sagrado de la semana. Y qué mejor que la casa paterna para llevarlo a cabo. Uno a uno los comensales van arribando y entre saludos y preguntas de rutina se van acomodando para ocupar su lugar  en esta especie de ritual que tiene como excusa la pasta del almuerzo. Esa mesa no será el punto de llegada sino el de partida ya que a medida que las conversaciones entre ellos vayan teniendo lugar no podrán evitar desplazarse, como si fueran de un lugar al otro de esa casa abriendo constantemente puertas que  quizás no puedan volver a  cerrar. Algunas de ellas se llaman “costumbres”, “vínculos afectivos”, “secretos”, “creencias” para llegar a la última que no tiene más que una sola pregunta  “¿Somos familia?”.
Será esta la principal indicadora del mundo ideológico sobre el que se pretende inferir, ya que indudablemente hay un estado de cosas que se quiebra y abre paso a una intriga por la que atravesarán los personajes durante la obra: “Lo que una familia es…”
La circularidad del espacio escénico tiene la intención de hacer partícipe al espectador no de forma directa pero si de forma implícita. Esto es, interpelarlo desde su lugar de “quien mira” sin que con esto se pierda el principio de separación entre ellos y los actores. Por otro lado, la remisión a lo ritual que este tipo de espacio tiene lleva por contigüidad a la tradicionalidad de los almuerzos de domingo en familia, centrándose en la mesa como dispositivo escénico  principal y organizador de la espacialidad.
La utilización de los recursos propios de la sala es otro factor que influye en esta disposición de espacio, ya que se emplea la puerta de acceso como ingreso del público  y la de los personajes luego por el mismo lugar, lo cual hace sentir al espectador como si fuera un invitado más a este almuerzo o al menos como si estuviera dentro de esa casa al momento en que todo sucede. Esta intención se ve enfatizada cuando uno de los personajes ocupa un lugar ubicado entre los espectadores a la vez que sigue presente en la escena.
La posibilidad de entrada y salida en un espacio que naturalmente no permite fugas genera dos dinámicas en los movimientos escénicos: de concentración y de dispersión, ambas estrechamente ligadas al ritmo textual  y al trabajo del actor sobre este, dando lugar a las diversas situaciones que se van sucediendo y a los diferentes “climas”  de la obra.
En este punto es importante destacar el muy buen manejo que los actores tienen sobre el ritmo del texto que logra tanto momentos cómicos como así también más profundos y reflexivos, haciendo una pequeña salvedad en determinadas ocasiones que es precisamente cuando este aspecto toma demasiado impulso, acelerando la escena de tal forma que algunos detalles textuales o sensibles se pierden o no pueden alcanzar el máximo efecto buscado. Sin embrago, resulta un buen trabajo general  en lo actoral sobre la caracterización de personajes y su desenvolvimiento escénico.
La obra transita los espacios de incomodidad que toda familia tiene y logra reírse de ciertas cosas que aunque rara vez se discutan están siempre subyacentes, esperando el momento para salir a la luz. Será el sinceramiento de los personajes la puerta por la que eso que no debe ser dicho se escurra y ya no podrá ser ocultado jamás.

-Familia… ¿quién inventó tal cosa?-
El paradigma sobre el que este texto dramático trabaja es el de familia en un determinado contexto histórico y social, haciendo una contraposición con los presupuestos que rigen “lo que debe ser” con lo “que en realidad es”. Es esta discusión la que el director retoma y sobre la que enfoca los sentidos de la obra. Esto provoca que el espectador, necesariamente, realice una re-lectura que implica su identificación o no con lo que ve  así como también que produzca una actualización de esos sentidos.
Dicho de otro modo, las elecciones que el director hace sobre el tratamiento de los conflictos muestran al espectador la superación que tienen hoy determinadas temáticas exponiéndolas escénicamente como situaciones “problemáticas”, como ser, la homosexualidad de un hijo, el no poder ser madre y/o padre siendo heterosexual porque alguno de los dos es estéril, la militancia y la ideología política, etc. En un contexto actual, estas cosas ya no están más “bajo el tapete” ni son motivo de descalificación o vergüenza, lo cual marcaría un fracaso de una familia como tal, de hecho estas cosas son tomadas como conquistas sociales y están directamente actuando sobre la desestructuración de la norma en la denominación histórica de “familia”.
Incluso haciendo a un lado esto último, la obra viene a preguntarse qué constituye a una familia esencialmente. ¿Es seguir las tradiciones? ¿Es la convivencia en perfecta armonía de un grupo de personas unidas por un afecto mutuo aunque en el fondo guarden rencores los unos con los otros? ¿Es una receta de cómo vivir en sociedad? ¿Es un grupo de personas ligadas por un linaje sanguíneo? ¿O es un mero capricho de alguien que dijo que las familias deben existir y nada más?
El espectador pasará un momento ameno junto a estos personajes que buscan constantemente esa respuesta que quedará escondida bajo reproches, risas, llantos, idas y venidas, hasta llegar a la conclusión de que “cada familia es un mundo” y el de esta en particular queda expuesto, sin secretos, tendido sobre esa mesa en un almuerzo más de domingo.-

miércoles, 3 de julio de 2013

-Agenda semanal de espectáculos del 4 al 7 de Julio de 2013.-


-Agenda semanal de espectáculos del 4 al 7 de Julio de 2013.-

"Entre nos"- Ciclo los jueves me quedo en casa.
Dirección: Quique Maillier.
Jueves 4- 21.00hs-  Centro Cultural ATE Casa España-Sala Cervantes.
Entrada: $40 generales. $30 c/descuento. Promoción para escuelas de artes y comunicación 2x1. Afiliados ATE y grupo familiar Gratis.

"Como puñal en las carnes"
Dirección: Alfredo Catania.-
Viernes 5. 21.00hs- Foro Cultural Universitario- Sala Maggi
Entrada: $30. $25 c/descuento.

"Burkina faso"
Dirección: José Ignacio Serralunga.-
Viernes 5. 21.00hs. Teatro Municipal 1° de Mayo- Sala Marechal
Entrada: $50/ $40 con descuento.

"Llanto de perro"
Dirección: Sergio Abbate.
Viernes 5. 21.00hs- La Treinta Sesenta y ocho- Espacio de arte.-

"Improuch"
Dirección: Gustavo Caletti.
Sábado 6. 21.30hs- Teatro Municipal 1° de Mayo- Sala Marechal.-
Entradas: $70 el día de la función. $50 anticipadas.-

"Una cruz en el mapa" Comedia UNL 2012. últimas funciones.-
Dirección: Sandra Franzen.
Sábado 6. 21hs- Foro cultural universitario- Sala Maggi.
Entrada: $30 generales/ $25 con descuento.

"Quiero tomar tu mano"
Dirección: Mari Delgado.
Sábado 6. 21.30hs- Loa espacio Proarte.
Entrada: $50 grales/ $40 c/desc.jubilados y estudiantes.
Reservas: 154405861

"Hombre quieto".
Teatro Taller.
Dirección: Julio Beltzer.
Sábado 6. 22.00hs- La treinta sesenta y ocho-espacio de artes.-
Entrada: $40/ $35 con descuento.

"La mirada en el agua"
Equipo teatro Llanura
Dirección: Sandra Franzen.
Domingo 7. 20.00hs- Teatro Municipal 1° de Mayo.
Entrada: $30/ $25 con descuento.

"Odisea de tres en triciclo"
La gorda azul
Dirección: Ulises Bechis
Domingo 7- 16.00hs. Teatro Municipal- Sala Mayor.-
Entrada: $20.-

"Y vos ¿qué voz tenés? "
Grupo La Yesca
Dirección: Sergio Cangiano.-
Domingo 7. 16.30hs- Centro Cultural ATE Casa España. Sala Mayor.-
Entradas: $40 adultos. $30 menores. Pomoción 3x2 (dos menores y un mayor) $80. Afiliados ATE y grupo Familiar Gatis.-


viernes, 28 de junio de 2013


-Agenda de espectáculos del 28 al 30 de Junio de 2013.-

"Burkina faso"
Dirección: José Ignacio Serralunga.-
Viernes 28. 21.00hs. Teatro Municipal 1° de Mayo- Sala Marechal
Entrada: $50/ $40 con descuento.

"Llanto de perro"
Dirección: Sergio Abbate.
Viernes 28. 22.00hs- La Treinta Sesenta y ocho- Espacio de arte.-

"Una cruz en el mapa" Comedia UNL 2012.
Dirección: Sandra Franzen.
Sábado 29. 21hs- Foro cultural universitario- Sala Maggi.
Entrada: $30 generales/ $25 con descuento.

"Quiero tomar tu mano"
Dirección: Mari Delgado.
Sábado 29. 21.30hs- Loa espacio Proarte.
Entrada: $50 grales/ $40 c/desc.jubilados y estudiantes.
Reservas: 154405861

"Hombre quieto".
Teatro Taller.
Dirección: Julio Beltzer.
Sábado 29. 22.00hs- Teatro Municipal- Sala Marechal
Entrada: $40/ $35 con descuento.

"Venecia"
Grupo: Esopo.
Sábado 29. 21.30hs- La casa del Maestro (Bv. Galvez 950). Sala Lydia Fraga de Hormaeche.
Tel: (0342) 4551517

"El jardín de los cerezos *suite para cuatro personajes* "
Dirección: Egardo Dib.
Sábado 29. 22hs- La treinta sesenta y ocho- Espacio de arte.-
Reservas4552562.-

"La bámbola"
Dirección: Rubén Von Der Thüsen.
Sábado 29 . 22hs. -Centro Cultural  Provincial.- Sala Foyer
Entrada: $40 generales.
Tel:  4573735

"La mirada en el agua"
Equipo teatro Llanura
Dirección: Sandra Franzen.
Domingo 30. 19.hs- Foro Cultural Universitario- Sala Maggi.
Entrada: $30/ $25 con descuento.

"Esperando la carroza"
Elenco de teatro de la UTN "Cruz del Sur".
Dirección: Fernando José Díaz.
Domingo 30. 19.00hs- Teatro Municipal 1° de Mayo- Sala Marechal.-
Entradas: $50 el día de la función/ $35 anticipadas.-

"La cumbia, fha...que historia"
Teatro comunitario "De tripa Corazón"
Domingo 30. 21.00hs. Centro Cultural y Social "El Birri" (General Lopez 3698)

jueves, 13 de junio de 2013


-Agenda de espectáculos del 13 al 16 de Junio de 2013.-

Nutrida agenda de espectáculos para este fin de semana en la ciudad de Santa Fe, con algunas novedades como el inicio del ciclo "El jueves me quedo en casa" generado desde la Asociación de Actores delegación Santa Fe y  ATE , con algunos estrenos y obras que continúan en cartel, así como también el "Circuito Teatro Bar Santa Fe". 

"Hay que  vender la casa"
Dirección: Hernan Rosa.
Jueves 13. 21.00hs-  Centro Cultural ATE Casa España. Sala Cervantes.(Rivadavia 2871)
Entradas: $40/ $30  c/desc. para docentes, jubilados, pensionados y estudiantes. 2x1 escuelas de arte y comunicación. Gratis afiliados a ATE y grupo familiar.
Tel: 4566538.-

"Los puros (una noche de amor)".
Dirección: Alberto A. Serruya
Jueves 13. 21.00hs- Teatro Municipal 1° de Mayo. Sala Mayor
Entrada: $50.-
Tel: 4571883.

"La habitación de la sospecha"
Jueves 13. 21.00hs- Teatro Municipal 1° de Mayo- Sala Marechal.-
Entrada: $25.-

Circuito Teatro Bar Santa Fe.
Jueves 13. Todas las funciones son a las 22.00hs y la entrada es libre.
Bowie Bar Cantina de tragos (Balcarce y Necochea): "Divorciadas, evangélicas y vegetarianas".
Barrio Latino Cocktail Club (Castellanos y Avellaneda): "Fedra en Karaoke".
Belgrano Restó Bar (Belgrano 3660): "Vía crucis del amor".
1980 Bar (Sarmiento y Maipú): "Ilusiones entre risas".

"Burkina faso"
Dirección: José Ignacio Serralunga.-
Viernes 14. 21.00hs. Teatro Municipal 1° de Mayo- Sala Marechal
Entrada: $50/ $40 con descuento.

"Llanto de perro"
Dirección: Sergio Abbate.
Viernes 14. 22.00hs- La Treinta Sesenta y ocho- Espacio de arte.-

"Una cruz en el mapa" Comedia UNL 2012.
Dirección: Sandra Franzen.
Sábado 15. 21hs- Foro cultural universitario- Sala Maggi.
Entrada: $30 generales/ $25 con descuento.

"Quiero tomar tu mano"
Dirección: Mari Delgado.
Sábado 15. 21.30hs- Loa espacio Proarte.
Entrada: $50 grales/ $40 c/desc.jubilados y estudiantes.

"Hombre quieto".
Teatro Taller.
Dirección: Julio Beltzer.
Sábado 15. 22.00hs- Teatro Municipal- Sala Marechal
Entrada: $40/ $35 con descuento.

"Venecia"
Grupo: Esopo.
Sábado 15. 21.30hs- La casa del Maestro (Bv. Galvez 950). Sala Lydia Fraga de Hormaeche.
Tel: (0342) 4551517

"El jardín de los cerezos *suite para cuatro personajes* "
Dirección: Egardo Dib.
Sábado 15. 22hs- La treinta sesenta y ocho- Espacio de arte.-
Reservas4552562.-

"La bámbola"
Dirección: Rubén Von Der Thüsen.
Sábado 15 . 22hs. -Centro Cultural  Provincial.- Sala Foyer
Entrada: $40 generales.
Tel:  4573735

"Una vueltita por el parque. Nada es lo que parece"
Grupo: La tramoya.
Domingo 16. 17hs- Anfiteatro Juan de Garay 
Entrada libre y gratuita.

"Touché, mon amour"
Dirección: José Ignacio Serralunga.
Domingo 16. 20hs- Foro Cultural Universitario.
Entrada: $30 generales/ $25 con descuento.-

"La mirada en el agua"
Equipo teatro Llanura
Dirección: Sandra Franzen.
Domingo 16. 19.hs- Foro Cultural Universitario- Sala Maggi.
Entrada: $30/ $25 con descuento.

"Mi lugar"
Grupo "Soñarte". 
Dirección: Paula Salas.
Domingo 16. 21hs- Centro Cultural Provincial-Sala Foyer.-
Entrada: $30.-

"Esperando la carroza"
Elenco de teatro de la UTN "Cruz del Sur".
Dirección: Fernando José Díaz.
Domingo 16. 19.00hs- Teatro Municipal 1° de Mayo- Sala Marechal.-
Entradas: $50 el día de la función/ $35 anticipadas.-

"Los escondidos del borde"
Taller de Teatro para adultos del Centro Cultural Provincial "Dame el pié"
Dirección: Sergio Cangiano.
Domingo 16. 20.00hs- Centro Cultural Provincial.
Entradas: $30 el día de la función/ $25 anticipadas.-

Para más info de espectáculos:
http://www.ate.org.ar/home/index.php?acc=la_to

Sobre el ciclo de bares:
http://ekaproducciones.com.ar/noticias.html